Kategorie: Feste & Events

England fasziniert mich immer wieder mit seinen alten Traditionen.  Auch dieses Jahr findet zu Ehren des Schriftstellers Charles Dickens, das Dickens Christmas Festival statt. Ich erinnere mich gerne an meinen letzten Besuch im Winter 2014. Umgeben von elegant gekleideten Engländern im viktorianischen Stil, sticht nur eine Person heraus.

Wie man sieht lieben es die Engländer sich zu verkleiden. Am 04. und 05. Dezember dürfen Sie in ihre Lieblings-Romanfigur schlüpfen und beim Umzug teilnehmen. Zu den Höhepunkten zählt der Weihnachtsmarkt, der Umzug der “Sieben Armen Reisenden” und das abschießende Open-Air-Weihnachtskonzert.   

Wie gerne würde ich jetzt nach Rochester fliegen,.

Habt ihr auch Lust bekommen?

Eure Angelika 

SENLAC Tours 

Jedes Jahr zum „Poppy Day“ gibt es in Bexhill-on-Sea eine besonders blumige Verzierung. Die Mohnblume (Poppy) gilt als Gedenksymbol der zahlreichen Opfer beider Weltkriege. Die rote Farbe symbolisiert das Blut, welches in den Kriegen geflossen ist. Die Queen legt jedes Jahr einen roten Blütenkranz an dem Cenotaph Denkmal in London nieder.

Viele Briten tragen im November kleine rote Papierblumen am Revers, um an die vielen Kriegsopfer zu erinnern.

Es ist wieder soweit – am 31. Oktober ist Halloween und die Kinder streichen in England wieder um die Häuser und erbetteln um Süßigkeiten.

Wer ist am blutigsten verkleidet und wer traut sich ans gruseligste Haus und fragt „Trick or treat”?

Oft genug gibt es dann Curly Wurlies, Wine Gums, Flakes, Double Deckers, Rowntrees Fruit Pastelles, Jelly Babies und Rhubarb & Custards. Alles typische englische Leckereien die speziell zu Halloween verschenkt werden.

Wir wünschen allen frohes Gruseln!

Euer SENLAC Team

Wir bei SENLAC haben starke, engagierte Frauen, Mütter, Großmütter und Tanten im Team.

Akzeptanz und Toleranz bestimmen unseren Alltag und unsere Arbeit.

Den heutigen Tag verbringen wir mit unseren Liebsten und wünschen euch allen einen besonderen Muttertag ?

Euer SENLAC Team

Das Festival Jack-in-the-Green wird auch dieses Jahr über das May Day Wochenende weitgehend durchgeführt – nur ohne die großen Menschenmassen. Der Sonnenaufgang wird am 01. Mai traditionell auf dem West Hill eingefeiert. Auch die Morris Dancers sind dieses Jahr wieder auf den Straßen unterwegs. Viel Musik begleitet die jährliche Zelebration des Frühlings. Die Riesen wandern durch die engen Gassen der beliebten und schönen Altstadt von Hastings.

Lasst uns gemeinsam den Sommeranfang feiern!

Euer SENLAC Team

Am 23.04. wird in ganz Katalonien und speziell in Barcelona Sant Jordi gefeiert. An diesem Tag schenkt man Frauen traditionell eine Rose und Männern ein Buch. 1995 wurde der 23.04. zum Internationalen Welttag des Buches ernannt, sodaß man einfach jedem ein Buch schenken kann.

In England ist es sogar ein Nationalfeiertag und wird St. George's Day genannt. Obwohl er gar kein Engländer war und kein Ritter und auch nie England besucht hat.

Gut das viele Pubs noch rechtzeitig öffnen konnten, um traditionell geschmückt zu werden, so dass dieser Tag trotz Corona mit Gesang und Fahnen gefeiert werden kann.

Auch in Barcelona durften mit genug Sicherheitsabstand die Buch- und Rosenstände aufgestellt werden.

An alle Leseliebhaber einen schönen Tag des Buches.

Euer SENLAC Team

Diese Jahr wird Her Majesty 95 Jahre jung; sicherlich überschattet, von dem Tod ihres Ehemannes Prince Philip. Aber wie wir unsere Queen kennen, wird sie sich nichts anmerken lassen.

Die Queen ist eine der wenigen Personen, die zweimal ihren Geburtstag feiert. Der 21. April, ihren eigentlicher Geburtstag, feiert sie normalerweise im kleinen Rahmen in der Familie. Es werden Kanonen gefeuert im Hyde Park, im Great Windsor Park und im Tower of London. Weil wir aber wissen, der April immer macht, was er will, wird nochmal für alle groß am zweiten Samstag im Juni gefeiert. An dem offiziellen Datum findet das bekannte Trooping the Colours statt und sie zeigt sich im Buckingham Palace.

Wir gratulieren ihr und wünschen ihr alles Gute! The Show must go on!

Today the Buckingham Palace announced that Prince Philip has died at age 99.

Our condolences to the Queen and her family.

SENLAC Tours

Viele Menschen haben während dem Covid Lockdown den Gruppensport vermisst. Hier in England wird ab sofort der wohl typischste Sport wieder begonnen. In weiß auf der Wiese ist es für Außenstehende eher ein Ritual als ein Sport: die Cricket Saison hat begonnen!

Seit über 20 Jahren lebe ich jetzt hier in Südengland und jedes Jahr werden mir die Regeln für dieses Spiel aufs Neue erklärt…und immer noch verstehe ich sie nicht. Aber die Faszination der Engländer für diesen populären Sport überrascht mich immer wieder. Ein Sport der alles von uns fordert: Fitness, Strategie, Stehvermögen und vor allem Geduld…ein Spiel kann 3 Stunden, aber auch bis zu 3 Tage dauern…und trotzdem unentschieden ausgehen.

Cricket hat auch eine eigene Sprache erfunden: Innigs, Wickets, Umpire, Ashes, Beamer, Golden Duck, Dolly und Batting und Bowling“.

Hier die Grundregeln simple zusammengefasst:

You have two sides, one out in the field and one in. Each man that's in the side that's in goes out, and when he's out he comes in and the next man goes in until he's out. When they are all out, the side that's out comes in and the side that's been in goes out and tries to get those coming in, out. Sometimes you get men still in and not out.

When a man goes out to go in, the men who are out try to get him out, and when he is out he goes in and the next man in goes out and goes in. There are two men called umpires who stay out all the time and they decide when the men who are in are out. When both sides have been in and all the men have been out, and both sides have been out twice after all the men have been in, including those who are not out, that is the end of the game.

Whaaat? Also ich verstehe hier nur Gurkensandwich und Pimms …so wird meine Cricket Saison aussehen 😉

Eure Nicole

SENLAC Team

In England wird am vierten Sonntag in der Fastenzeit Mothering Sunday gefeiert. Wieso Muttertag an einem anderen Tag zelebriert wird, erkläre ich hier kurz: Mothering Sunday wurde bereits im Mittelalter eingeführt. Es war ein Feiertag für all die vielen Hausangestellten (domestic servants), die an diesem Tag frei bekamen und die eigene Familie besuchen durften. Der Muttertag, wie wir ihn im Mai zelebrieren wurde 1914 in Amerika eingeführt.

In vielen Kulturen der Welt finden jährlich traditionelle Feierlichkeiten zu Ehren der Mütter statt. Vielleicht an einem anderen Datum oder mit mehr oder weniger religiösem Hintergrund. Aber eines ist klar; ganz oben auf der Geschenkliste stehen Blumen.

In England wird zum Mothering Sunday eine rote Nelke getragen, die den Respekt symbolisiert, den man an diesem Tag seiner Mutter zeigt. Aber auch Tulpen, Rosen und Lilien sind wohl sehr beliebt. Wir holen uns damit ein bisschen Frühling ins Haus.

Es ist eine schöne Gelegenheit unseren Müttern zu zeigen, dass wir sie nicht immer für selbstverständlich nehmen…denn wir wissen alle

„Mother knows best!“